ACCES

Par la route :
- RN117, axe est-ouest (Pau - Bayonne)
- A 64, autoroute (Saint-Sébastien - Bayonne - Toulouse)
- D 933, axe nord-sud (Mont-de-Marsan - Pampelune)
- D 947, axe nord-ouest à sud-est (Dax - Oloron-Sainte-Marie - Saragosse)
- N 134 / D 936 / D 947 ( de Jaca à Orthez)V - Liaisons régulières d'autobus entre la Côte Basque, le Béarn et les Landes.
Cars TPR : tél. 05 59 82 95 85
Cars de la Régie des Landes : tél. 05 58 56 80 80

Par le rail :
- Gare d'Orthez : tél. 05 58 65 25 05
TGV : 4 arrêts quotidiens en gare d'Orthez de la ligne Paris-Tarbes-Paris.

Par air :
- Aéroport de Pau-Pyrénées (Uzein, 30 min d'Orthez, par autoroute) tél. 05 59 33 33 00
- Aéroport de Biarritz-Parme (45 min d'Orthez, par autoroute) tél. 05 59 43 83 83V